献身的霊魂よ、
１週間の全ての過失を清め、
あなたの罪の生活を焼き払って、
純粋な愛の生命に生きるために、
私の愛のかまどのうちに入るがよい。

その愛は、
あなたを、ココロの内側から変えてしまうだろう。

主日の今日この日を、
十分口に言えないほど愛すべき、それでいて忘れられ侮辱されている、三位一体の、
特別な誉れの１日としなさい。

聖父と聖子と聖霊に、栄光がありますように、世々に至るまで。
御父は私を創り、御子は私を罪から贖い、聖霊は私を聖なるものとしてくださいます。

認識の道を通して御子をお生みになられた御父、
御父からお生まれになられた御子、
愛の道を通して、御父と御子から出られた聖霊に、
それぞれに栄光がありますように！

御子の初めであられる御父に栄光が、
御父の生きた輝きでありである御子に栄光が、
御父と御子の愛であられる聖霊に栄光がありますように。

最も尊く、最も甘美な三位一体、
３つのペルソナを有して唯一の神である聖父と聖子と聖霊に、
栄光、祝福、賛美、誉れ、礼拝がありますように！

私たちは、三位一体の神秘を信じ、また、礼拝いたします。
私たちはそれと同時に、今日の全ての行いを、
この至聖なる神秘の誉れのためにお捧げいたします。

アーメン。

３つのペルソナでありながら、
唯一の神性であるあなたに、栄光がありますように。
罪に固執する人々をお救いください！

寛大な霊魂よ、
捧げものにされるために、神殿におもむき、
手渡されたいけにえのように、あなた自身を、私の聖心に渡しなさい。

いけにえを備える者は、私であって、
私は精神的にあなたを刺し貫き、
あなたのうちにある、動物的生命を死なせねばならない。

そうして後、
愛の炎であなたを焼き尽くし、
あなたを、新しい神的生命へと造りあげねばならない。

いけにえとされるのを喜びなさい。
この世と感覚的なものの全てに死ぬことを、愛するがよい。

永遠の愛のうちに、消えうせてゆくことを、愛しなさい。

愛によってのみ湧き出る生命を見出すために
永遠の愛そのものである私を敬い、愛しなさい。

『いいえ、生きているのは、私ではありません。
　イエズスこそ、私のココロのうちに生きているのです』

このように真実に言えるならば、
あなたは幸いである！

あなたはココロのうちで、
私を通して希望し、苦しみ、愛さねばならない。

イエズスの聖心よ、
あなたを礼拝し、愛し、
とこしえに私たちのココロを奉献いたします。

神であるイエズスよ、
私たちの救いのために、あなたがなされた一切のことを、
私たちは祝福し、また感謝いたします。

あなたの純粋な愛を、
私たちにお与えください。

イエズス・キリストの生涯を礼拝いたします。
あなたが、至聖なるおとめマリアと、聖ヨゼフと共に、
３０歳になられるまで過ごされた隠れた生活を敬い、
そして、使徒たちと一緒に過ごされた３年間の公生活を敬い、
私たちの霊魂と肉体を、あなたに奉献いたします。

どうぞあなたにならって、
危険、虚栄、世の歓談や信条、悪い手引き、地獄の敵の欺きを避けて、
目立たぬ生活を愛するようにさせてください。

アーメン。

永遠の御父よ、
十字架のイエズスの苦悶によって、
臨終の床に伏す人々を助け、病者を慰めてください！

献身的霊魂よ、
限りない苦しみをもって、自分の御心の中で育んだ、
あの優しい母親に、あなたがなすように、
十字架上のイエズスにも、同じくしなさい。

ちょうど子供が母親の腕に抱かれるように、
私の腕、私の聖心にまかせてしまいなさい。

慰めと確かさが、そこにはある。

不安の繰り返しや、未来への不信感を捨てて、
私の聖心に、あなた自身を投げかけなさい。

私はあなたの世話をするであろう！

私はあなたを決して見捨てたりはしない。

だから、あなたは現在のこの時を、
信頼をもって生き、私を愛すれば事足りるのだ。

あなたの一生涯の、どんな出来事にも、
償いと信頼の精神をもって、
この「今日」という日を過ごしなさい。

私の救い主、私の贖い主よ、
私たちを愛して、死に至るまで苦しみ抜かれた全てについて、
あなたに感謝をお捧げいたします。

私の救い主、私の贖い主よ、
あなたの御死去の功徳に、私たちの全ての信頼をおきます。

その功徳を、
私たちのために用いてくださるよう、お願いいたします。

私の救い主、私の贖い主イエズスよ、
あなたが御受難と御死去によって獲得された恩寵と栄光をお与えください。

至聖なるおとめ、福音史家聖ヨハネ、
十字架の足もとにいたマグダラの聖女マリア、
この方々のココロを貫いた同情を、
そして、主の御受難に、最もココロをよせた聖人たちの感情を、
ことごとくあなたにお捧げいたします。

あなたの苦難の原因をつくり出した私の罪を、
私はココロの底から忌み嫌います。

どうぞ、あなたの貴い御血で、
私の罪を消してください。

私たちは、あなたの5つの聖なる御傷を礼拝し、
罪が私たちの霊魂に傷つけた全ての傷を、
あなたの御傷が癒してくださるよう、祈り求めます。

アーメン。

永遠の御父よ、
修道院の心意を奮い起こしてくださるように、
御子の御血を、あなたにお捧げいたします。

永遠の御父よ、私たちの霊魂の傷の癒しのために、
私たちの主イエズス・キリストの御傷を、あなたにお捧げいたします。
（300日の部分免償 Jan, 15. 1924）

私のイエズス、
あなたの聖なる御傷の御功徳によって、私を赦し、憐れんでください。
（300日の部分免償 Jan, 15. 1924）

献身的霊魂よ、
祝日に当たって、親友に招かれた友のように、私の聖心に入りなさい。

あなたのために備えられ、あなたがそこにおいて見出す喜びは、
あなたの熱望や知識を、遥かに超えるものである。

あなたはそこにおいて、
神の愛の美しいぶどう酒に酔わされるであろう。

このぶどう酒は、
この世の苦味を忘れさせ、
地上の享楽を全て、味気のないものとする。

あなたが迎える友は、
これほどまでに親しく、寛容であり、
私のものは、ことごとくあなたのものだ、とあなたに告げる。

私の功徳も、５つの傷も、
血も、苦難も、愛も、全て。。

愛は、全ての善を、
私たちの間で、共通のものとしてしまう。

しかしながら寛大は、
相互的でなければならない。

私は、あなたを、
完全に、分離もせず、留保もせず、所有したいと願う。

私の聖役者たちが、熱意を奮い起こすように、
あなたの今日の全ての行ないを、愛の精神をもって果たしなさい。

祭壇の秘蹟は、
とこしえに賛美され、礼拝されますように！

ココロの救い主、まことの神、まことの人イエズスよ、
至聖なる秘蹟のうちに、あなたが実際に現存していることを、
私たちは力強く信じます。

私たちのココロをあげて、
あなたを礼拝し、たたえ、愛しましょう。

また、私たちの礼拝を、
天国で天使たちが捧げている礼拝に一致させます。

至聖にして最も貴い三位一体よ、
イエズス・キリストがこの地上において捧げられ、
また、あなたの威光のために、
聖体の秘蹟において、いけにえ、辱め、謙遜、虚無の状態にまで、
自らを落として得られた主の賛美と礼拝を、
あなたにお捧げいたします。

イエズス・キリスト、ココロの救い主よ、
あなたが聖体の秘蹟のうちでお示しになった、
言い尽くしがたい愛に、感謝いたします。

そのような辱めの状態にあるあなたを、
偉大な恩寵として、ふさわしく愛する恩寵を願い求めます。

人々が、聖体の秘蹟に逆らって犯した罪を、
また、犯した全ての不敬と不謹慎、汚聖の罪を、
十全に償うことができますように。

これほど非道な悪を、
何らかの方法で償うために、
天使たちや聖人たちが、世の終わりまで行ない続ける誉れと礼拝を、
私たちはあなたにお捧げしたいと望みます。

ふさわしくない聖体拝領によって、
私たちまでが汚聖を犯す不幸を、お許しになりませんように！

むしろ、
いつもふさわしく準備して、
頻繁に、特に私たちの生涯の終着点にあたり、
あなたをふさわしく拝領する恩寵をお与えください。

アーメン。

あぁ、イエズス、永遠の大祭司よ、
祭壇の聖職者たちを聖なるものとしてください！

献身的霊魂よ、
船旅の人のように、私の聖心の中に入るがよい。

船長は、愛である。

港に着くには、
あの荒れた海路を渡らねばならないが、
愛は、幸いにも、あなたを導いてくれよう。

あなたが恐れなければならぬ嵐とは、
自己愛、虚栄心、自分の要求に執着して起こること全てである。

あなたの船長であるイエズスは、
もしあなたが忠実ならば、
それらの嵐から守り、
平静と落ち着きのうちに、海の旅をさせるであろう。

幼いイエズスよ、
あなたの幼児期を、ふさわしくたたえさせてください。

あなたのお手本によって、
私たちが恩寵と善徳に進歩するように助けてください。

神よ、私はあなたに、
マリアの甘美な御心と、
聖母があなたに抱いておられた愛を、
そっくりそのままお捧げいたします。

マリアの精神の全ての思いと、
その生活の行ないの全てを、あなたにお捧げいたします。

幸いなおとめマリア、神の御母よ、
あなたにご挨拶申し上げます。
私はあなたを祝福し、あなたをたたえ、
全ての被造物に超えて聖にして清らかで完全な御方として、あなたをお愛しいたします。

イエズスの御母、私たちの御母よ、
あなたのほんとうの子供として、私たちを見守っていてください。
私たちはあらん限りの信頼をあなたによせましょう。

偉大な聖ヨゼフよ、
マリアの徳深い夫よ、
世の救い主が、地上の父としてあなたをお選びになったことを、
私たちも共に喜び、たたえたいと思います。

この地上であれほど従われた御方を、
あなたたちは胸に抱かれましたが、
どうぞ私たちのために、その幼いイエズスにお祈りください。

立派に生き、立派に死ぬ恩寵を、
私たちのために取り次いでください。

いつの日か、
あなたたちがおられる永遠の神の御国へ、
私たちも一緒に行くことができますように。

アーメン。

あなたの十字架の苦しみによって、
家庭内で犯される、あらゆる不義をお赦しください！

献身的霊魂よ、
学校の生徒のように、私の聖心に通いなさい。

この聖心の中で、
この世俗上の知識を忘れさせる純粋の愛の学問、聖人たちの知識を学びなさい。

あなたの師の声を、注意して聴くがよい。

柔和で謙遜な私の聖心にならいなさい。
そこにおいてあなたは、霊魂のまことの憩いを見出すであろう。

この神聖な学校の力によって、
私が女性たちを照らし、支えるように頼むがよい。

御言葉は人となり、
私たちのうちに住まわれました。

神の御子が、おとめの最も清らかな胎内で、人間となるために、
御父から出られたあの瞬間は、祝福されますように！

９ヵ月の間、神の御子を宿した聖母は、祝福されますように！

おとめマリアが、人祖伝来の原罪の汚れなく宿られ、
また、イエズスが、ご誕生になられた、その時も、祝福されますように！

私の救い主、
まことの神であり、まことの人であるイエズスよ、
あなたのペルソナによって結ばれている神性と人間性を礼拝いたします。

アーメン。

いつくしみ深いおとめマリアよ、
女性たちのために取り次いでください！

献身的な霊魂よ、
過ちを悲しみ、神の正義を満たしたい、と熱望する罪人のように、自分を考えなさい。

愛の獄舎にあなたを閉じ込め、
私の聖心にあふれている苦しみに、あなたがあずかるよう、
この私の中に入りなさい。

もはや、あなたというものが残らないほどに、
いわば、愛するほかには、もはや自分を動かす光、目、能力がなくなり、
愛の囚人として、聖体に閉じ込められた私を、
純粋な愛によって引き止めるほかには、
まるで、自由がなくなったかのように、
私と強く結びつきなさい。

この神聖な囚獄の功徳によって、
罪に走る若い男性たち、あるいは危険に瀕した若い男性たちのために、
主の憐れみを祈り求めなさい。

全能、永遠の神、至聖、正義の神、限りなく偉大な神よ、
私はあなたを礼拝し、賛美し、あなたの全ての完全さを祝福したいと望みます。

私の神よ、
私たちは、あなたの無限のいつくしみを礼拝し、
私たち自身を、あなたの摂理におまかせいたします。

私たちは、あなたの正義を敬い、
あなたの憐れみによりすがることを望みます。

私の神よ、
イエズス・キリストが人となられた時から、
栄光に満ちた昇天に至るまで獲得された栄光を、あなたにお捧げいたします。

至聖なるおとめマリアや聖人たちが、
あなたの誉れのために、語り、行ない、苦しまれたことを、
全てあなたにお捧げいたします。

最後に、
天使たち、聖人たちがあなたに捧げ、
あるいは、永遠にわたって捧げる全ての誉れと礼拝を、あなたにお捧げいたします。

アーメン。

イエズスよ、
あなたの限りない憐れみによって、
青年たちをお救いください！

この信心業は、形式こそ新しいですが、
内容においいてはそうではありません。

これは全くもって、
償いの信心業なのです。

毎月の最初の５土曜日、継続的な１５回の土曜日で聖母をたたえるように、
毎月の９つの初金曜日および継続的な１５回の金曜日をもって、
イエズスの聖心を崇めるようにします。

この信心を行なう人々は、２組になります。

第１組の人々は、３月半ば頃から始めて、
６月の最後の金曜日に終わるようにします。

第２組は、９月の半ば頃始めて、
１２月の最後の金曜日に終わるようにすること。

個人的に１５回の金曜の信心を果たそうとする人は、
いつ始めてもよろしいです。

この金曜日には、聖体拝領するのが建前ですが、
もし、それができなかった時は、
次の金曜日が来る前に、どの曜日でも聖体拝領してもよいのです。

この信心の目的は、
聖心を慰め、恩寵を受けるために行ないます。

次に、償いの聖体拝領の意向を述べてみます。

毎日、主イエズスの５つの御傷を崇めて、
５回ずつの主の祈り、天使祝詞、栄唱を唱えます。